ViaTest · Última actualización: 9 de octubre de 2026
Esta política explica qué datos trata la aplicación ViaTest («la aplicación»), con qué fines y qué derechos tienes. Responsable del tratamiento: Aleksandr Zakrenichnyi (nombre comercial: ViaTest). Contacto: support@teorico.autos.
1. Qué datos tratamos
Identificador de cuenta: un identificador de usuario de Firebase, asignado automáticamente (anónimo por defecto). Si inicias sesión con Google o por correo, tratamos tu dirección de correo electrónico y los datos básicos de perfil que Google nos facilite.
Datos de uso de aprendizaje: tus respuestas, resultados de tests, progreso y estadísticas.
Reportes de contenido y respuestas: cuando reportas una pregunta o un término del diccionario, guardamos el reporte vinculado a tu cuenta junto con datos técnicos del contexto (idioma de la interfaz, traducción activa y su versión, versión y compilación de la app y sistema operativo), para revisarlo y mostrarte su estado y nuestras respuestas en «Mis reportes». Si el reporte llega desde una versión anterior de la app, la versión la obtenemos de RevenueCat. También guardamos tu valoración de cada respuesta (👍/👎 y, si lo indicas, el motivo).
Notificaciones: para avisarte cuando respondemos a un reporte tuyo o corregimos lo que reportaste, asociamos a tu cuenta la dirección de notificaciones de esta instalación (token de Firebase Cloud Messaging), un identificador aleatorio de la instalación creado por la app, el sistema operativo, la versión de la app y el idioma de la interfaz. La dirección se registra aunque no hayas permitido las notificaciones; que se muestren depende del permiso del sistema, que puedes cambiar en cualquier momento en los ajustes del dispositivo. Usamos las notificaciones únicamente para avisarte sobre tus reportes.
Suscripciones y compras: el estado de tu suscripción/compra. El pago lo procesa la tienda de aplicaciones (Google Play o Apple App Store); no recibimos ni almacenamos los datos completos de tu tarjeta.
Diagnóstico: informes de fallos e información básica del dispositivo y de la app (modelo, versión del sistema, versión de la app) mediante Firebase Crashlytics, incluido un identificador de instancia de la app; estos informes se asocian a tu identificador de cuenta para poder investigar los fallos que nos comuniques.
Analítica de uso (solo si la aceptas): eventos de uso de la aplicación (qué pantallas y tests usas y sus resultados, por ejemplo la puntuación de un test), el tipo de dispositivo y la versión del sistema, y el país o la ciudad aproximados que Google Analytics deduce de la dirección IP sin almacenarla. Estos datos se asocian a un identificador interno de usuario (tu identificador de Firebase) y a un identificador de instancia de la app, no a tu nombre. No recogemos identificadores publicitarios.
Datos técnicos: los necesarios para verificar la autenticidad de la app (Firebase App Check con Play Integrity en Android o Apple DeviceCheck en iOS) y para entregar el contenido.
Almacenamiento local: el contenido de estudio se guarda en tu dispositivo de forma cifrada; tu progreso, en el almacenamiento privado de la aplicación.
2. Para qué los usamos
Prestar y operar la aplicación y sincronizar tu progreso entre dispositivos.
Responder a tus reportes de contenido: mostrarte su estado y nuestras respuestas en la aplicación, avisarte con una notificación y, si tu cuenta tiene un correo vinculado, responderte también por correo electrónico.
Gestionar suscripciones y el acceso a las funciones premium.
Mejorar la estabilidad y diagnosticar fallos.
Prevenir el abuso y proteger el servicio.
Si das tu consentimiento, analizar cómo se usa la aplicación para saber qué funciona y mejorar los tests (analítica de uso). No usamos estos datos para publicidad ni los vendemos.
3. Base jurídica (EEE)
Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, tratamos tus datos para ejecutar el servicio que solicitas (contrato) y por nuestro interés legítimo en mantener la app segura y estable.
La analítica de uso se basa en tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD). Te lo pedimos al abrir la aplicación y puedes retirarlo en cualquier momento en Ajustes → Privacidad; retirarlo no afecta a la licitud del tratamiento anterior.
4. Proveedores que tratan datos por nosotros
Usamos proveedores que actúan como encargados o prestadores de servicio:
Google / Firebase (autenticación, base de datos, diagnóstico, configuración, funciones y envío de notificaciones mediante Firebase Cloud Messaging; y, solo si la aceptas, analítica de uso mediante Google Analytics para Firebase) y Google Play (facturación en Android) — política de Google.
Apple (facturación en iOS mediante el App Store y entrega de notificaciones en iOS) — política de Apple.
GitHub (seguimiento técnico de los errores de contenido que nos reportas): cuando reportas una pregunta o un término del diccionario, se crea automáticamente una incidencia en un repositorio privado con datos técnicos del contenido (identificador de la pregunta, tipo de reporte, versión del paquete de contenido) y el texto de tu comentario, del que se eliminan de forma automática las direcciones de correo y otras cadenas sensibles antes del envío. No enviamos tu identificador de cuenta ni tu correo electrónico — política de GitHub.
Un proveedor de envío de correo electrónico (para los correos de soporte y las respuestas a tus reportes).
No vendemos tus datos. Solo los compartimos con estos proveedores para operar la aplicación o cuando lo exija la ley.
5. Transferencias internacionales
Estos proveedores pueden tratar datos fuera del EEE; en ese caso se aplican las garantías previstas en sus respectivas políticas.
6. Conservación
Conservamos los datos de tu cuenta y de tu aprendizaje mientras tu cuenta exista. Los informes de diagnóstico (Crashlytics) se conservan durante 90 días. No almacenamos datos de pago: los gestionan las tiendas y RevenueCat.
Al cerrar sesión, la dirección de notificaciones de esa instalación se desvincula de tu cuenta (si en ese momento no hay conexión, en cuanto la app vuelva a conectarse); se elimina al eliminar la cuenta o cuando deja de ser válida. Los reportes, con sus respuestas y tus valoraciones, se conservan mientras tu cuenta exista.
Conservamos la correspondencia con soporte (incluidas las respuestas por correo a tus reportes) como historial de soporte, para atender tus consultas y resolver posibles reclamaciones, durante el tiempo necesario para esos fines; no se elimina al borrar la cuenta. Puedes pedirnos que la eliminemos en support@teorico.autos, salvo que debamos conservarla para una reclamación.
Los eventos de analítica de uso se conservan 14 meses en Google Analytics. Si retiras el consentimiento, dejamos de recogerlos y se restablece el identificador de analítica de tu dispositivo; los datos ya recogidos se eliminan al cumplirse ese plazo o antes, si nos lo pides en support@teorico.autos.
Puedes eliminar tu cuenta tú mismo desde la aplicación: Ajustes → Cuenta → «Eliminar cuenta». La eliminación es inmediata e irreversible: borra de nuestros servidores tu cuenta, tu progreso sincronizado y tus estadísticas, los reportes que hayas enviado (con sus respuestas y valoraciones) y las direcciones de notificaciones de tus dispositivos. Las copias de revisión de esos reportes se conservan de forma anónima (salvo la correspondencia de soporte, ver arriba): no contienen tu identificador o se desvinculan de tu cuenta automáticamente, por lo general en 24 horas; si incluiste datos personales en el texto de un reporte, escríbenos y los eliminaremos manualmente. El progreso guardado localmente permanece en tu dispositivo mientras la aplicación siga instalada, y eliminar la cuenta no cancela una suscripción activa (gestiónala en la tienda). Más detalles en la página de eliminación de cuenta. Si prefieres solicitarlo por correo, lo tramitamos en un plazo máximo de 30 días.
7. Seguridad
Aplicamos medidas razonables (transmisión cifrada mediante HTTPS y contenido de estudio cifrado en el dispositivo). Ningún método es 100 % seguro.
8. Tus derechos
Puedes retirar en cualquier momento tu consentimiento para la analítica de uso en Ajustes → Privacidad. Puedes eliminar tu cuenta y tus datos directamente en la aplicación (Ajustes → Cuenta → «Eliminar cuenta», ver la cláusula 6). Además, puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación, oposición o portabilidad de tus datos escribiendo a support@teorico.autos. También puedes cerrar sesión o desinstalar la aplicación. Asimismo, tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) o ante la autoridad de control de tu país de residencia en la UE.
9. Menores
La aplicación está dirigida a personas adultas y no a menores; no recopilamos conscientemente datos de menores.
10. Cambios
Podemos actualizar esta política. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización.
This policy explains what data the ViaTest app (“the app”) processes, for what purposes, and your rights. Data controller: Aleksandr Zakrenichnyi (trading as ViaTest). Contact: support@teorico.autos.
1. Data we process
Account identifier: a Firebase user ID assigned automatically (anonymous by default). If you sign in with Google or by email, we process your email address and the basic profile information Google provides.
Learning usage data: your answers, test results, progress, and statistics.
Content reports and replies: when you report a question or a dictionary term, we store the report linked to your account together with technical context (interface language, active translation and its version, app version and build, and operating system) so that we can review it and show you its status and our replies in “My reports”. If the report comes from an older app version, we obtain the app version from RevenueCat. We also store your rating of each reply (👍/👎 and, if you give one, the reason).
Notifications: to let you know when we reply to one of your reports or fix what you reported, we link to your account this installation's notification address (a Firebase Cloud Messaging token), a random installation identifier created by the app, the operating system, the app version and the interface language. The address is registered even if you have not allowed notifications; whether they are shown depends on the system permission, which you can change at any time in your device settings. We use notifications only to tell you about your reports.
Subscriptions and purchases: your subscription/purchase status. Payment is processed by the app store (Google Play or the Apple App Store); we neither receive nor store your full card details.
Diagnostics: crash reports and basic device/app information (model, OS version, app version) via Firebase Crashlytics, including an app-instance identifier; these reports are linked to your account identifier so that we can investigate the problems you tell us about.
Usage analytics (only if you accept): app usage events (which screens and tests you use and their results, e.g. a test score), device type and OS version, and the approximate country or city that Google Analytics derives from the IP address without storing it. This data is linked to an internal user identifier (your Firebase ID) and an app-instance identifier, not to your name. We do not collect advertising identifiers.
Technical data: data needed to verify app authenticity (Firebase App Check with Play Integrity on Android or Apple DeviceCheck on iOS) and to deliver content.
Local storage: study content is stored on your device in encrypted form; your progress is kept in the app's private storage.
2. How we use it
To provide and operate the app and sync your progress across devices.
To respond to your content reports: show you their status and our replies in the app, notify you, and — if your account has a linked email address — also reply by email.
To manage subscriptions and access to premium features.
To improve stability and diagnose crashes.
To prevent abuse and protect the service.
If you consent, to analyse how the app is used so we can learn what works and improve the tests (usage analytics). We do not use this data for advertising and we do not sell it.
3. Legal basis (EEA)
If you are in the European Economic Area, we process your data to deliver the service you request (contract) and for our legitimate interest in keeping the app secure and stable.
Usage analytics is based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). We ask for it when you open the app, and you can withdraw it at any time in Settings → Privacy; withdrawing it does not affect the lawfulness of earlier processing.
4. Providers that process data for us
We use providers acting as processors/service providers:
Google / Firebase (authentication, database, diagnostics, configuration, functions, and notification delivery via Firebase Cloud Messaging; and, only if you accept it, usage analytics via Google Analytics for Firebase) and Google Play (billing on Android) — Google’s policy.
Apple (billing on iOS through the App Store and notification delivery on iOS) — Apple’s policy.
GitHub (technical tracking of the content errors you report): when you report a question or a dictionary term, an issue is created automatically in a private repository with technical details of the reported content (question identifier, report type, content pack version) and the text of your comment, from which email addresses and other sensitive strings are removed automatically before sending. We do not send your account identifier or your email address — GitHub’s policy.
An email delivery provider (for support emails and replies to your reports).
We do not sell your data. We share it only with these providers to operate the app or where required by law.
5. International transfers
These providers may process data outside the EEA; where they do, the safeguards described in their respective policies apply.
6. Retention
We keep your account and learning data for as long as your account exists. Diagnostic reports (Crashlytics) are retained for 90 days. We do not store payment data: the stores and RevenueCat handle it.
When you sign out, the installation's notification address is unlinked from your account (if there is no connection at that moment, as soon as the app is back online); it is deleted when you delete your account or when it stops being valid. Reports, with their replies and your ratings, are kept for as long as your account exists.
We keep correspondence with support (including email replies to your reports) as support history, to answer your queries and resolve possible claims, for as long as needed for those purposes; it is not deleted when you delete your account. You can ask us to delete it at support@teorico.autos, unless we must keep it for a claim.
Usage-analytics events are kept for 14 months in Google Analytics. If you withdraw consent, we stop collecting them and your device's analytics identifier is reset; data already collected is deleted when that period ends, or earlier if you ask us at support@teorico.autos.
You can delete your account yourself from within the app: Settings → Account → “Delete account”. Deletion is immediate and irreversible: it erases from our servers your account, your synced progress and statistics, the reports you have submitted (with their replies and ratings) and your devices' notification addresses. The review copies of those reports are kept anonymously (except support correspondence, see above): they either carry no identifier of yours or are unlinked from your account automatically, usually within 24 hours; if you included personal data in the text of a report, write to us and we will remove it manually. Progress stored locally stays on your device for as long as the app remains installed, and deleting your account does not cancel an active subscription (manage it in the store). More details on the account deletion page. If you prefer to request deletion by email, we process it within 30 days.
7. Security
We apply reasonable measures (encrypted transmission over HTTPS and encrypted study content on your device). No method is 100% secure.
8. Your rights
You can withdraw your consent to usage analytics at any time in Settings → Privacy. You can delete your account and your data directly in the app (Settings → Account → “Delete account”, see clause 6). You can also request access, correction, deletion, objection, or portability of your data by writing to support@teorico.autos, and you can sign out or uninstall the app. You also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD) or with the supervisory authority of your EU country of residence.
9. Children
The app is intended for adults, not children; we do not knowingly collect data from children.
10. Changes
We may update this policy. The current version will be published on this page with its update date.
Эта политика объясняет, какие данные обрабатывает приложение ViaTest («приложение»), с какими целями и какие у вас права. Оператор обработки: Aleksandr Zakrenichnyi (коммерческое название — ViaTest). Контакт: support@teorico.autos.
1. Какие данные мы обрабатываем
Идентификатор аккаунта: идентификатор пользователя Firebase, назначаемый автоматически (по умолчанию анонимный). Если вы входите через Google или по электронной почте, мы обрабатываем ваш адрес эл. почты и базовые данные профиля, предоставленные Google.
Данные об обучении: ваши ответы, результаты тестов, прогресс и статистику.
Жалобы на контент и ответы на них: когда вы отправляете жалобу на вопрос или термин словаря, мы сохраняем её с привязкой к вашему аккаунту вместе с техническими данными (язык интерфейса, включённый перевод и его версия, версия и сборка приложения, операционная система), чтобы рассмотреть её и показывать вам её статус и наши ответы в разделе «Мои репорты». Если жалоба отправлена из старой версии приложения, версию мы получаем от RevenueCat. Мы также сохраняем вашу оценку каждого ответа (👍/👎 и, если вы её указали, причину).
Уведомления: чтобы сообщать вам, когда мы ответили на вашу жалобу или исправили то, о чём вы сообщили, мы привязываем к вашему аккаунту адрес уведомлений этой установки (токен Firebase Cloud Messaging), случайный идентификатор установки, созданный приложением, операционную систему, версию приложения и язык интерфейса. Адрес регистрируется, даже если вы не разрешили уведомления; будут ли они показываться, зависит от системного разрешения, которое можно изменить в любой момент в настройках устройства. Уведомления мы используем только для сообщений о ваших жалобах.
Подписки и покупки: статус вашей подписки/покупки. Оплату обрабатывает магазин приложений (Google Play или Apple App Store); мы не получаем и не храним полные данные вашей карты.
Диагностика: отчёты о сбоях и базовые сведения об устройстве и приложении (модель, версия ОС, версия приложения) через Firebase Crashlytics, включая идентификатор экземпляра приложения; эти отчёты привязаны к идентификатору вашего аккаунта, чтобы мы могли разбирать сбои, о которых вы нам сообщаете.
Аналитика использования (только с вашего согласия): события использования приложения (какие экраны и тесты вы открываете и их результаты, например балл за тест), тип устройства и версия ОС, а также примерные страна или город, которые Google Analytics определяет по IP-адресу, не сохраняя его. Эти данные привязаны к внутреннему идентификатору пользователя (вашему идентификатору Firebase) и идентификатору экземпляра приложения, а не к вашему имени. Рекламные идентификаторы мы не собираем.
Технические данные: необходимые для проверки подлинности приложения (Firebase App Check: Play Integrity в Android или Apple DeviceCheck в iOS) и для доставки контента.
Локальное хранение: учебный контент хранится на устройстве в зашифрованном виде, ваш прогресс — в закрытом хранилище приложения.
2. Как мы их используем
Предоставлять и обеспечивать работу приложения и синхронизировать прогресс между устройствами.
Отвечать на ваши жалобы на контент: показывать их статус и наши ответы в приложении, присылать уведомление и, если к аккаунту привязана почта, отвечать также по электронной почте.
Управлять подписками и доступом к премиум-функциям.
Повышать стабильность и диагностировать сбои.
Предотвращать злоупотребления и защищать сервис.
С вашего согласия — анализировать, как используется приложение, чтобы понимать, что работает, и улучшать тесты (аналитика использования). Мы не используем эти данные для рекламы и не продаём их.
3. Правовое основание (ЕЭЗ)
Если вы находитесь в Европейской экономической зоне, мы обрабатываем данные для предоставления запрошенного вами сервиса (договор) и в нашем законном интересе поддерживать безопасность и стабильность приложения.
Аналитика использования основана на вашем согласии (ст. 6(1)(a) GDPR). Мы запрашиваем его при открытии приложения, и вы можете отозвать его в любой момент в разделе Настройки → Конфиденциальность; отзыв не влияет на законность обработки до него.
4. Поставщики, обрабатывающие данные от нашего имени
Мы используем поставщиков, действующих как обработчики/поставщики услуг:
Google / Firebase (аутентификация, база данных, диагностика, конфигурация, функции и доставка уведомлений через Firebase Cloud Messaging; а также, только с вашего согласия, аналитика использования через Google Analytics для Firebase) и Google Play (оплата в Android) — политика Google.
Apple (оплата в iOS через App Store и доставка уведомлений в iOS) — политика Apple.
GitHub (техническая обработка присланных вами сообщений об ошибках в контенте): когда вы отправляете жалобу на вопрос или на термин словаря, в приватном репозитории автоматически создаётся задача с техническими данными контента (идентификатор вопроса, тип жалобы, версия пакета контента) и текстом вашего комментария, из которого перед отправкой автоматически удаляются адреса эл. почты и другие чувствительные строки. Идентификатор вашего аккаунта и адрес почты мы не передаём — политика GitHub.
Поставщик услуг отправки электронной почты (для писем поддержки и ответов на ваши жалобы).
Мы не продаём ваши данные. Мы передаём их только этим поставщикам для работы приложения или когда это требуется по закону.
5. Международная передача
Эти поставщики могут обрабатывать данные за пределами ЕЭЗ; в таких случаях применяются гарантии, описанные в их политиках.
6. Срок хранения
Мы храним данные аккаунта и обучения, пока существует ваш аккаунт. Отчёты диагностики (Crashlytics) хранятся 90 дней. Платёжные данные мы не храним — их обрабатывают магазины и RevenueCat.
При выходе из аккаунта адрес уведомлений этой установки отвязывается от аккаунта (если в этот момент нет связи — как только приложение снова подключится к сети); удаляется он при удалении аккаунта или когда перестаёт действовать. Жалобы вместе с ответами и вашими оценками хранятся, пока существует ваш аккаунт.
Переписку с поддержкой (в том числе ответы на ваши жалобы по почте) мы храним как историю обращений — чтобы отвечать на ваши вопросы и разрешать возможные претензии — столько, сколько нужно для этих целей; при удалении аккаунта она не удаляется. Вы можете попросить удалить её, написав на support@teorico.autos, если только мы не обязаны сохранить её в связи с претензией.
События аналитики использования хранятся в Google Analytics 14 месяцев. Если вы отзовёте согласие, мы прекратим их сбор, а идентификатор аналитики на вашем устройстве будет сброшен; уже собранные данные удаляются по истечении этого срока или раньше — по вашему запросу на support@teorico.autos.
Вы можете удалить аккаунт самостоятельно в приложении: Настройки → Аккаунт → «Удалить аккаунт». Удаление происходит сразу и необратимо: с наших серверов стираются ваш аккаунт, синхронизированный прогресс и статистика, отправленные вами жалобы (вместе с ответами и оценками) и адреса уведомлений ваших устройств. Копии этих жалоб для проверки хранятся анонимно (кроме переписки с поддержкой, см. выше): они либо не содержат вашего идентификатора, либо автоматически отвязываются от аккаунта, как правило в течение 24 часов; если вы указали личные данные в тексте жалобы, напишите нам — мы удалим их вручную. Прогресс, сохранённый на устройстве, остаётся, пока приложение установлено, а удаление аккаунта не отменяет активную подписку (управляйте ею в магазине). Подробности — на странице удаления аккаунта. Если вам удобнее запросить удаление по почте, мы обрабатываем такой запрос в срок до 30 дней.
7. Безопасность
Мы применяем разумные меры (передача по HTTPS и шифрованное хранение учебного контента на устройстве). Ни один метод не является на 100% безопасным.
8. Ваши права
Вы можете в любой момент отозвать согласие на аналитику использования в разделе Настройки → Конфиденциальность. Вы можете удалить аккаунт и свои данные прямо в приложении (Настройки → Аккаунт → «Удалить аккаунт», см. пункт 6). Кроме того, вы можете запросить доступ, исправление, удаление, возражение или переносимость ваших данных, написав на support@teorico.autos, а также выйти из аккаунта или удалить приложение. Кроме того, вы вправе подать жалобу в испанский надзорный орган по защите данных (AEPD) или в надзорный орган страны вашего проживания в ЕС.
9. Дети
Приложение предназначено для взрослых, а не для детей; мы сознательно не собираем данные детей.
10. Изменения
Мы можем обновлять эту политику. Действующая версия публикуется на этой странице с датой обновления.